day after day

1.They lolled and lolloped about day after day.

他们一天又一天懒散地闲荡。

2.She sat in the house day after day, pining for her lover.

她一连几天坐在房屋里, 思念自己。